เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

lead someone by the nose แปล

การออกเสียง:
คำแปลมือถือ
  • v.
    จูงจมูก [jūng ja mūk]
  • lead     1) vt. ก่อให้เกิด ชื่อพ้อง: induce, cause 2) n. การทิ้งไพ่นำ
  • someone     pron. บางคน ชื่อพ้อง: individual, one, somebody
  • nose     n. จมูก ชื่อพ้อง: nares, nostrils, snoot
  • lead someone around by the nose    v. สนตะพาย [son ta phāi]
  • lead by the nose    idm. จูงจมูก (ควบคุมได้) (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: หลอกลวง
  • lead someone on    v. exp. อ่อยเหยื่อ [ǿi yeūa]
  • lead a buffalo by the nose    v. จูงจมูก [jūng ja mūk]
  • no skin off someone's nose    idm. ไม่ใช่เรื่องของบางคน
  • no skin off someone’s nose    ไม่ใช่เรื่องของบางคน
  • right under someone's nose    1) idm. อยู่ตรงหน้า ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างหน้า 2) idm. อยู่ตรงหน้าเลย
  • right under someone’s nose    อยู่ตรงหน้า อยู่ตรงหน้าเลย อยู่ข้างหน้า
  • rub someone's nose in it    idm. คอยเตือนถึง ที่เกี่ยวข้อง: คอยเตือนความทรงจำ
  • rub someone’s nose in it    คอยเตือนความทรงจํา คอยเตือนถึง
  • under someone's nose    idm. อยู่ตรงหน้า ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างหน้า
  • under someone’s nose    อยู่ตรงหน้า อยู่ข้างหน้า